汉字吧hanzi8.com藉的基本解释
-
垫；衬
安慰
指言语、神情或文章含蓄而不显露
同“{借}”
-
践踏；凌辱。
另见“借”
藉的详细解释
- 藉 [jiè]
-
〈名〉
(形声,从艸,籍声。本义:作衬垫的东西)
-
同本义
藉,祭藉也。——《说文》。按,藉之为言席也。
藉用苇席。——《仪礼·士虞礼》
藉乃燔林。——《列子·黄帝》
缫藉九寸。——《周礼·大行人》
藉用白茅,无咎。——《易·大过》
执玉,其有藉者则裼,无藉者则袭。——《礼记·曲礼》
〈动〉
-
衬垫
死者相藉。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
又如:藉茅(用茅草垫祭品。表示对神的敬意);藉草枕块(古时居丧的一种礼节,子从父、母丧时起至下葬一段时间,要睡干草、枕土块,以示哀思);藉子(小儿卧处垫的防尿布)
-
坐卧其上
藉萋萋之纤草。——王绰《游天台山赋》。注:“以草荐地而坐曰藉。”
又如:藉槀(坐于草垫之上)
-
践踏;欺凌 。
如:凌藉(践踏;欺凌)
-
抚慰
白头无籍在,朱绂有哀怜。——杜甫《送韦书记赴安西》
又如:慰藉(安慰);藉在(依赖,慰藉)
-
“借”的繁体字
空籍五岁矣。——《史记·陈杞世家》。《索隐》曰:“一云:‘籍,借也,谓借失国之后年为五年。’”
另见 jí
- 藉 [jí]
-
〈动〉
-
践踏;欺凌
藉贫孱者。——明· 高启《书博鸡者事》
杀夫子者无罪,藉夫子者不禁。——《吕氏春秋》
-
进贡
无以藉君,与君相忆也。——南朝梁· 吴均《续齐谐记》
-
登记;记
藉长幼贫氓之数。——《晏子春秋》
-
通“籍”。登记并没收所有的财产 。
如:藉没(没收)
-
顾念;顾惜 。
如:藉不得(顾不得)
-
用绳缚 。
如:藉靡(缚,捆绑)
〈形〉
-
杂乱
公门少推恕,鞭朴恣狼藉。——柳宗元《田家》
〈名〉
通“籍”
-
藉田 。古代天子、诸侯征用民力耕种的田
天子为藉千亩,诸侯为藉百亩。——《礼记》
-
耕种藉田
古之必藉千亩者,礼之饰也。——唐· 柳宗元《非国语上》
-
赋税 。
如:藉敛(征收税赋)
-
通“阼”。势位
因传柄移藉,使杀生之机、夺予之要在大臣,如是者侵。——《韩非子》
另见 jiè
-
藉的百科解释
有多种含义。垫在下面的东西，衬垫：枕藉；同“借”，藉此；抚慰：慰藉。假设，假使。含蓄：蕴藉。
藉在《现代汉语词典》（第7版）里的意思辞书页»
¹ jiè〈动〉
❶暂时使用别人的物品或金钱；借进：向他～书｜跟人～钱｜把笔～给我用一下。
❷把物品或金钱暂时供别人使用；借出：～书给他｜～钱给人。
藉在文言文里的意思（古汉语解释）辞书页»
jiè
- ①借入；暂用他人之物。《黄生借书说》：“黄生允修借书。”
- ②获得；达到。邹阳《狱中上梁王书》：“慈仁殷勤，诚嘉于心，此不可以虚辞借也。”
- ③借出；将己物暂供他人使用。《论语·卫灵公》：“有马者，借人乘之。”
- ④给予；托付。《后汉书·郑太传》：“若借之朝政，……必危朝廷。”
- ⑤凭借；倚仗。《公输》：“北方有侮臣者，愿借子杀之。”
- ⑥哀悯；怜惜。陆游《书驿壁》：“女儿薄命天不借，青灯独宿江边舍。”
- ⑦假使；即使。《陈涉世家》：“借第令勿斩，而戍死者固十六七。”
- 【借如】假如。
- 【借使】假使；纵使；纵然。
- 【借问】询问；过问；古诗中自问自答的假设问语。
- 【借职】仅有虚衔，不是实际就任的官职。
- 【借重】⒈凭借他人权势来抬高自己的地位。⒉指依靠他人的力量，犹言倚重。
藉在《两岸通用词典》里的解释辞书页»
大陆本 藉 jí （ㄐㄧˊ）
② 盛多；杂乱。［例］狼～。
③ 姓。
大陆本 借 jiè （ㄐㄧㄝˋ）
② 把己方所拥有的人、财、物等无偿拿给别人使用。［例］这把伞～你︱车～你用。
③ 假托；利用。也作“藉”（大陆今一般不用）。［例］～故︱～口︱～花献佛︱～刀杀人。
④ 凭借；倚赖。也作“藉”（大陆今一般不用）。［例］～助︱～重。
台湾本 藉 jí （ㄐ丨ˊ）
1.〈書〉踐踏；凌辱。[例]欲使馬～殺之（漢‧王充《論衡‧吉驗》）∣人皆～吾弟（《史記‧卷一○七‧魏其武安侯列傳》）。
2.〈書〉盛；多。[例]陸生以此游漢廷公卿閒，名聲～甚（《史記‧卷九十七‧酈生陸賈列傳‧陸賈》）。
3.姓。
台湾本 借 jiè （ㄐ丨ㄝˋ）
1.借來；挪借過來（與「還（ㄏㄨㄢˊ huán）」相對）。[例]～書｜～錢｜有～有還，再～不難。
2.借出；借給別人。[例]車～你用｜這把傘～你。
3.假託；利用。[例]～故｜～口｜～花獻佛｜～刀殺人。
4.憑藉；倚賴。[例]～助｜～重。
台湾本 藉 （借） jiè （ㄐ丨ㄝˋ）
1.假託。[例]～故∣～口。
2.憑藉；利用。[例]～機∣～助∣～重∣～以。
台湾本 藉 jiè （ㄐ丨ㄝˋ）
1.墊子。[例]以草為～。
2.墊；襯。[例]死傷相～。
3.撫慰。[例]慰～。
4.包含；蓄積。[例]蘊～。
藉在《中華大字典》里的意思辞书页»
1、借讀音：子夜切，嗟去聲，禡韻。資昔切，音積，陌韻。〔本作捞。別作徣〕。釋文：
❶假也。見《說文新修字義》。
〔按漢書寇恂傳。恂爲潁川守。遷執金吾。光武過潁川。百姓遮道。願～寇君一年。此卽假借之義〕。
❷助也。見《漢書朱雲傳注》。
❸以物假人亦曰～。《論語衞靈公》：有馬者～人乘之。
❹推奬也。見《正字通》。〔如云奬～〕。
❺不～。草履也。《釋名釋衣服》：齊人謂草屨曰屝。屝皮也。以皮作之。或曰不～。言賤易有。宜各自蓄之。不假～人也。
❻～方。日本表簿通用之。謂假他人所有者也。其以物假付人者。曰貸方。
❼通藉。設辭。《詩抑》：～曰未知。《漢書霍光傳》：作藉曰未知。
❽通假。《後漢李充傳》：無所借～。
〔注〕：下音假。
2、藉讀音：秦昔切，音籍，陌韻。釋文：
❶借也。《禮記王制》：古者公田～而不稅。
〔注〕：～之爲言借也。借民力治公田、美惡取於此。不稅民之所自治也。
❷貢獻也。《穀梁哀十三年傳》：其～于成周。
❸猶辱也。《呂覽愼人》：～夫子者不禁。
❹蹈也。踐踏之也。《史記田蚡傳》：今吾身在也。而人皆～吾弟。
❺繩也。繫也。《莊子應帝王》：執斄之狗來～。
❻水名。《淸一統志》：～水在甘肅秦州南。自伏羌縣流入。通典。～水、一名洋水。又名嶧水。〔秦州今併入三岔州。改稱天水縣〕。
❼～～。夢死狀也。《素問方盛衰論》：見人斬血～～。
❽通籍。《詩韓奕》：實畝實～。
〔箋〕：～稅也。《校勘記》：相臺本作籍。閩本明監本毛本同。正義云。定是稅籍。又云。公羊傳曰。什一而籍。是籍爲稅之義也。是正義本作籍字。
❾通簎。《列子仲尼》：長幼羣聚。而爲牢～。
〔注〕：～、本作簎。簎、謂以竹木圍繞叉刺也。
3、藉讀音：慈夜切，音躤，禡韻。釋文：
❶薦也。見《字彙》。
❷以草薦地而坐曰～。《文選孫綽賦》：～萋萋之纖草。
❸薦玉之具亦曰～。《禮記曲禮》：執玉。其有～者則裼。
〔注〕：～、藻也。
〔疏〕：凡執玉必有其藻。以承於玉。
❹身臥其上也。《漢書董賢傳》：嘗晝寢偏～上褏。
❺因也。《管子內業》：彼道自來。可～與謀。
❻猶假借也。《左宣十一年傳》：敢～君靈。
❼假設之辭。《史記陳涉世家》：～第令毋斬。
❽蘊～。猶言寬博有餘也。《後漢桓榮傳》：溫恭有蘊～。
❾慰～。謂～勞也。《後漢隗囂傳》：所以慰～之良厚。
❿古作耤。《漢書郭解傳》：以軀耤友報仇。
〔注〕：耤、古～字。
4、藉讀音：慈夜切，音躤，禡韻。秦昔切，音籍，陌韻。釋文：祭～也。一曰。草不編。狼～也。見《說文》。《王注》：～、蒩、一事。經皆言蒩。注皆言～。其物則用矛。易大過。～用白茅。地官鄕師字作葅。鄭大夫讀葅爲薦。謂祭前～也。士虞禮字作苴。注。苴、所以～祭也。秋官滌狼氏注。狼、狼扈道上。疏解狼扈爲狼～。孟子又云狼戾。
5、徣釋文：同借。見《篇海類編》。
藉在《國語辭典》里的意思辞书页»
【國語辭典】借 注音：ㄐㄧˊ 拼音：jí
参见「借借」、「狼借」等条。
【國語辭典】借 注音：ㄐㄧㄝˋ 拼音：jiè
[动]
1.暂时向人告贷财物。如：「有借有还，再借不难。」《左传．定公九年》：「盡借邑人之车。」北齐．顏之推《顏氏家训．治家》：「借人典籍，皆须爱护。」
2.把财物暂时给他人使用。如：「这支笔借你用一下。」《论语．卫灵公》：「有马者借人乘之。」
3.讚许。《隋书．卷二五．刑法志》：「武帝敦睦九族，优借朝士。」《文选．邹阳．狱中上书自明》：「慈仁殷勤，诚嘉於心，此不可以虚辞借也。」
4.假託、利用。如：「借刀杀人」、「借题发挥」。
5.帮助。《汉书．卷六七．朱云传》：「少时通轻侠，借客报仇。」
6.倚靠、凭借。如：「借重」、「借助」。
[副]
假使、假设。唐．元稹〈遣病〉诗：「借如今日死，亦足了一生；借使到百年，不知何所成？」
【國語辭典】借 注音：ㄐㄧㄝˋ 拼音：jiè
[名]
铺垫物。《说文解字．艹部》：「借，祭借也。」《易经．大过卦．初六》：「借用白茅。」《礼记．曲礼下》：「执玉，其有借者则裼，无借者则袭。」
[动]
1.铺垫。宋．苏轼〈卜算子．蜀客到江南〉词：「还与去年人，共借西湖草。」清．汪中〈先母邹孺人灵表〉：「携中及妹，傫然丐於亲故，率日不得一食，归则借稿於地。」
2.依赖。如：「凭借」、「依借」、「慰借」。《文选．李斯．上书秦始皇》：「此所谓借寇兵而齎盗粮者也。」
3.假借。如：「借口」、「借故」。《商君书．开塞》：「借刑以除刑。」
藉在《康熙字典》里的意思辞书页»
【申集上】【艸字部】 部首：艸 笔画：20
又【禮·曲禮】執玉，其有藉者則裼，無藉者則襲。【註】藉，藻也。【疏】凡執玉必有其藻，以承于玉。【儀禮·聘禮註】藉謂繅也。繅所以蘊藉玉。
又【孟子】助者，藉也。【趙岐註】猶人相借力助之也。【戰國策】藉兵乞食于西周。
又【前漢·薛廣德傳】廣德爲人溫雅有醞藉。【註】寬博有餘也。
又【後漢·隗囂傳】光武素聞其風聲，報以殊禮，所以慰藉之良厚。
又【綱目集覽】身之所依曰藉。
又【釋名】咀藉也，以藉齒牙也。
又秦昔切，音籍。狼藉，離披雜亂貌。【前漢·江都易王傳】國中口語藉藉，無復至江都。
又【周語】宣王卽位，不藉千畝。【前漢·文帝紀】其開藉田。
又【穀梁傳·哀十三年】其藉于成周，以尊天王。【註】藉謂貢獻。
又【莊子·應帝王】猿狙之，便執斄之狗來藉。【註】藉，繩也。
又【史記·武安侯傳】今吾身在也，而人皆藉吾弟。【註】藉，蹈也。
又姓。【國語】藉偃，晉大夫。
又【唐韻古音】讀胙。【史記·商君傳】註新序論：周室歸藉。【索隱】藉音胙。
又【韻補】秦二切。【班固·西都賦】原野蕭條，目極四裔。禽相鎭壓，獸相枕藉。
康熙字典页码： 內府刊本第2541頁第20字。標點整理本第1034頁。同文書局本第1063頁第42字
藉在《说文解字》里的意思辞书页»
借：假也。从人昔聲。
《说文解字》历代版本解说
- 《说文解字（附检字）》
假也。从人昔聲。
借
- 说文解字系传
假也。從人，昔聲。
借
- 段玉裁《说文解字注》
借假也。从人。昔聲。（資昔切。古音在五部。按小徐本無此字。張次立乃依大徐增之。故曰資昔切。而不曰資昔反也。大徐依注義序例偏旁所有而補正文者十九字。借其一也。序曰。六書六曰假借。又部叚下曰。借也。此處當有借篆可知矣。爾雅音義。釋鳥唶唶下曰。說文云借字也。按云當作之。唶乃諎之或體。今許書諎下無叚諎之訓。豈通作借而遂刪之與。聞疑載疑。孰理而董之矣。古多用藉為借。如言藉令即假令也。）
- 章太炎说文解字授课笔记
【朱一】其本字當作耤。【錢一】正字當作耤。【錢二】假也。其本字當作耤。
- 《说文解字（附检字）》
祭藉也。一曰艸不編，狼藉。从艸耤聲。
- 说文解字系传
祭藉也，一曰：艸不編，狼藉。從艸，耤聲。
臣鍇按：《易》曰：“藉用白茅。”
- 段玉裁《说文解字注》
藉祭藉也。（稭字下禾稾去其皮。祭天以為藉也。引伸為凡承藉、蘊藉之義。又為假藉之義。）一曰艸不編。狼藉。（此別一義。）从艸。耤聲。（慈夜秦昔二切。古音在五部。）
- 章太炎说文解字授课笔记
【朱一】《說文》無借字，古只用藉字：藉手即借手，耤田即借田。【錢一】《說文》無借字。藉手＝借手，籍田＝借田。古藉、耤通用，借貸字當作耤。【周二】《說文》無借（非真也）貸字。藉手即借手，耤田即借田。古藉、耤通用，借貸字當作耤。
清代段玉裁《说文解字注》
- 【假也。从人。昔聲。】資昔切。古音在五部。按小徐本無此字。張次立乃依大徐增之。故曰資昔切。而不曰資昔反也。大徐依音義序例偏㫄所有而補正文者十九字。借其一也。序曰。六書六曰假借。又部叚下曰。借也。此處當有借篆可知矣。爾雅音義。釋鳥唶唶下曰。說文云借字也。按云當作之。唶乃諎之或體。今許書諎下無叚諎之訓。豈通作借而遂𠜂之與。聞疑載疑。孰理而董之矣。古多用藉爲借。如言藉令卽假令也。
《说文解字》各版本页码
- 许慎、徐铉《说文解字》中华书局影印陈昌治刻本8卷上165页上
- 徐锴《说文解字系传》中华书局影印祁嶲藻刻本164页
- 段玉裁《说文解字注》上海古籍出版社影印经韵楼刻本8卷上374页上
- 桂馥《说文解字义证》续修四库全书影印连筠簃刻本24卷693页下
- 王筠《说文句读》中国书店影印四川尊经书局本15卷13页下
- 朱骏声《说文通训定声》武汉古籍书店影印临啸阁本9卷464页下
- 丁福保编《说文解字诂林》中华书局影印版8105页17231页
- 许慎、徐铉《说文解字》中华书局影印陈昌治刻本1卷下24页上
- 徐锴《说文解字系传》中华书局影印祁嶲藻刻本20页
- 段玉裁《说文解字注》上海古籍出版社影印经韵楼刻本1卷下42页下
- 桂馥《说文解字义证》续修四库全书影印连筠簃刻本4卷95页上
- 王筠《说文句读》中国书店影印四川尊经书局本2卷30页下
- 朱骏声《说文通训定声》武汉古籍书店影印临啸阁本9卷464页上
- 丁福保编《说文解字诂林》中华书局影印版1836页16277页