汉字吧hanzi8.com罪的基本解释
-
本义为犯法的行为，引申为“过失，把过失归到某人身上”、“刑罚”、“苦难，痛苦”。
作恶或犯法的行为：犯～。
过失；错误：此天之亡我，非战之～也。——《史记》。
苦难；祸殃：受～；～殃。
刑罚：墨～五百，劓～五百…杀～五百。——《汉书·刑法志》。
归罪于：禹、汤～己，其兴也悖焉。——《左传·庄公十一年》。
惩罚；治罪：过不～，无功受赏，虽亡不变亦可乎？——《韩非子·五蠹》
罪的百科解释
罪，zui，原字为辠，犯法也。从辛从自，言辠人蹙鼻苦辛之忧。秦以辠似皇字，改为罪。辠 zuì 〈名〉(1) 会意。从辛,从自,言罪人蹙鼻苦辛之忧,自亦声。本义:作恶或犯法的行为。(2) 同本义 [crime;guilt]辠,犯法也。——《说文》。秦以辠似皇字,改用罪。宗教上的罪，是指一种违反道德规范的行为或者实施了这种行为的状态。通常这种行为准则由一个神（如亚伯拉罕诸教中的天主；上帝、神；真主）来裁定。圣经中的罪，指违反耶和华的旨意，即违背良心所犯的错，以及承认人一出生就会犯错（罪）。法律上的罪，是做出违法的应受刑法处罚的行为，是不全同于道德、宗教、习俗的罪恶。犯罪之人，在中华人民共和国称为犯人或犯罪分子。研究犯罪的学科称为犯罪学。
罪在《现代汉语词典》（第7版）里的意思辞书页»
（辠）zuì
❶〈名〉作恶或犯法的行为：有～｜～大恶极。
❷过失；过错：归～于人。
❸〈名〉苦难；痛苦：受～。
❹把罪过归到某人身上；责备：～己。
罪在文言文里的意思（古汉语解释）辞书页»
zuì
- ①罪过；犯法的行为。《出师表》：“愿陛下托臣以讨贼兴复之效，不效则治臣之罪。”《狱中杂记》：“苟入狱，不问罪之有无，心械手足，置老监，俾困苦不可忍。”
- ②有罪的人；罪犯。《赤壁之战》：“近者奉辞伐罪。”
- ③过失；过错。《垓下之战》：“此天之亡我，非战之罪也。”《廉颇蔺相如列传》：“因宾客至蔺相如门谢罪。”
- ④惩罚罪行。《韩非子·五蠹》：“以其犯禁也，罪之。”
- ⑤归罪于。《寡人之于国也》：“五无罪岁，斯天下之民至焉。”
- ⑥犯罪。《训俭示康》：“远罪丰家。”
罪在《两岸通用词典》里的解释辞书页»
大陆本 罪 zuì （ㄗㄨㄟˋ）
② 痛苦；苦难。［例］遭～∣受～∣自找～受。
③ 过错；错误。［例］言者无～∣～过。
④ 谴责；归咎。［例］～己∣怪～∣不知者不为～。
台湾本 罪 zuì （ㄗㄨㄟˋ）
1.犯法行為。[例]～惡∣認～∣貪汙～∣將功贖～。
2.痛苦；苦難。[例]遭～∣受～∣自找～受。
3.過錯；錯誤。[例]言者無～∣～過。
4.譴責；歸咎。[例]～己∣怪～∣不知者不～。
罪在《中華大字典》里的意思辞书页»
1、罪讀音：粗賄切，音辠，賄韻。釋文：
❶本作廩。《說文》：廩。捕魚竹网。秦㠯爲辠字。《桂注》：徐鍇引詩、畏此～罟。本書辠字云。秦以辠字似皇字。改爲～。
❷殃也。《呂覽至忠》：故伏車～。
❸罰也。《呂覽仲秋》：行～無疑。
❹法律上謂已被科刑、或應被科刑之一切有責不法行爲、曰～。如內亂～。强盜～。
2、迶釋文：古罪字。見《字彙補》。
3、辠讀音：徂賄切，音罪，賄韻。釋文：
❶犯灋也。从辛从自。言～人蹙鼻苦辛之憂。秦㠯～佀皇字。改爲罪。見《說文》。
〔注〕：自、古者以爲鼻字。
〔按段本作从辛自。注云。卽酸鼻也。罪本訓捕魚竹网。从网非聲。始皇易形聲爲會意。而漢後經典多從之。非古也〕。
❷殃也。《呂覽至忠》：故伏其～而死。
❸罰也。《呂覽仲秋》：行～無疑。
❹䛼也。見《廣雅釋詁》。
❺謂誤失。《易解》：君子以赦過宥～。
罪在《國語辭典》里的意思辞书页»
【國語辭典】罪 注音：ㄗㄨㄟˋ 拼音：zuì
[名]
1.过失。如：「将功赎罪」、「戴罪立功」。《史记．卷七．项羽本纪》：「此天之亡我，非战之罪也。」
2.犯法的行為。如：「犯罪」、「俯首认罪」。《易经．解卦．象曰》：「雷雨作解，君子以赦过宥罪。」
3.苦痛、苦难。如：「活受罪」、「受不了这个罪！」
4.刑罚。如：「死罪可免，活罪难逃。」《史记．卷八．高祖本纪》：「杀人者死，伤人及盗抵罪！」
[动]
归咎、责备。如：「归罪」、「怪罪」。《左传．庄公十一年》：「禹、汤罪己，其兴也悖焉；桀、纣罪人，其亡也忽焉。」《孟子．滕文公下》：「罪我者，其惟春秋乎！」
【國語辭典】罪
「罪」的异体字。
罪在《康熙字典》里的意思辞书页»
【未集中】【网字部】 部首：网 笔画：14
康熙字典页码： 內府刊本第2264頁第11字。標點整理本第912頁。同文書局本第948頁第13字
罪在《说文解字》里的意思辞书页»
罪：捕魚竹网。从网、非。秦以罪爲辠字。
《说文解字》历代版本解说
- 《说文解字（附检字）》
捕魚竹网。从网、非。秦以罪爲辠字。
- 说文解字系传
捕魚。從网、非。秦以罪為辠字。
臣鍇按：《詩》曰：“豈不懐歸，畏此罪罟。”
- 段玉裁《说文解字注》
罪捕魚竹网。（竹字葢衍。小徐無竹网二字。）从网。非聲。（聲字舊缺。今補。本形聲之字。始皇改為會意字也。徂賄切。十五部。）秦㠯為辠字。（文字音義云。始皇以辠字似皇。乃改為罪。按經典多出秦後。故皆作罪。罪之本義少見於竹帛。小雅。畏此罪罟。大雅。天降罪罟。亦辠罟也。）
- 章太炎说文解字授课笔记
【朱一】《詩》「畏此罪罟」、「天降罪罟」，二罪字皆當作网字解，不可作辠字解，段注誤。○然有罪入网羅，則网引申即為罪。【錢一】捕魚竹网。「畏此罪罟」，「天降罪罟」皆用本義，段非。【錢二】捕魚竹网也。《詩》：「畏此罪罟」，又「天降罪罟」，此二罪皆作网解。
- 《说文解字（附检字）》
犯法也。从辛从自，言辠人蹙鼻苦辛之憂。秦以辠似皇字，改爲罪。
臣鉉等曰：言自古者以爲鼻字，故从自。
辠
- 说文解字系传
犯法也。從自、辛。言辠人蹙自辛苦之憂。秦辠佀皇字，改爲罪。
臣鍇曰：“會意。”
辠
- 段玉裁《说文解字注》
辠犯灋也。从辛自。（辛自、即酸鼻也。徂賄切。十五部。）言辠人戚鼻苦辛之𢝊。（戚今之蹙字。此釋从辛自之恉。）秦㠯辠佀𦤃字。改為罪。（此志改字之始也。古有叚借而無改字。罪本訓捕魚竹网。从网、非聲。始皇易形聲為會意。而漢後經典多從之。非古也。）
清代段玉裁《说文解字注》
- 【捕魚竹网。】竹字葢衍。小徐無竹网二字。
- 【从网。非聲。】聲字舊缺。今補。本形聲之字。始皇改爲會意字也。徂賄切。十五部。
- 【秦㠯爲辠字。】文字音義云。始皇以辠字似皇。乃改爲罪。按經典多出秦後。故皆作罪。罪之本義少見於竹帛。小雅。畏此罪？。大雅。天降罪？。亦辠？也。
《说文解字》各版本页码
- 许慎、徐铉《说文解字》中华书局影印陈昌治刻本7卷上157页下
- 徐锴《说文解字系传》中华书局影印祁嶲藻刻本156页
- 段玉裁《说文解字注》上海古籍出版社影印经韵楼刻本7卷下355页下
- 桂馥《说文解字义证》续修四库全书影印连筠簃刻本23卷663页下
- 王筠《说文句读》中国书店影印四川尊经书局本14卷30页上
- 朱骏声《说文通训定声》武汉古籍书店影印临啸阁本12卷555页上
- 丁福保编《说文解字诂林》中华书局影印版7761页17178页
- 许慎、徐铉《说文解字》中华书局影印陈昌治刻本14卷下309页上
- 徐锴《说文解字系传》中华书局影印祁嶲藻刻本280页
- 段玉裁《说文解字注》上海古籍出版社影印经韵楼刻本14卷下741页下
- 桂馥《说文解字义证》续修四库全书影印连筠簃刻本48卷1290页上
- 王筠《说文句读》中国书店影印四川尊经书局本28卷16页下
- 朱骏声《说文通训定声》武汉古籍书店影印临啸阁本12卷610页下
- 丁福保编《说文解字诂林》中华书局影印版14166页18156页