㸋在《说文解字》里的意思
㸋:宗廟火孰肉。从炙番聲。《春秋傳》曰:“天子有事㸋焉,以饋同姓諸矦。”
《说文解字》历代版本解说
- 《说文解字(附检字)》
宗廟火孰肉。从炙番聲。《春秋傳》曰:“天子有事㸋焉,以饋同姓諸矦。”
- 说文解字系传
宗廟火熟肉。從炙,番聲。《春秋傳》曰:“天子有事,㸋焉以饋同姓諸侯。”
臣鍇曰:“《詩》曰:‘㸋炙芬芬。’今《春秋左傳》作膰。”
- 段玉裁《说文解字注》
㸋宗廟火𦏧肉。(今世經傳多作燔、作膰。惟許書作㸋。火部燔下云𤑔也。是詩作燔為叚借字。他經作膰乃俗耳。許稱左傳作㸋。左傳釋文云。膰周禮又作㸋。皆古文之存焉者也。異義。左氏說。脤、社祭之肉。盛之以蜃。宗廟之肉名曰膰。說文作祳㸋。用左氏說。祳下曰。社肉盛以蜃。故曰祳。天子所以親遺同姓。㸋下云。宗廟火孰肉也。天子所以饋同姓。古本當如此。今本為寫者舛誤耳。必云炙孰者、為其字从火。)天子所㠯饋同姓。(各本作以饋同姓四字、在有事㸋焉之下。非也。今正。大宗伯鄭注云。脤膰、社稷宗廟之肉。以賜同姓之國。同福祿也。兄弟有共先王者。鄭與許同用左氏說也。若傳所云賜齊侯胙。又云宋先代之後。天子有事膰焉。有喪拜焉。是亦有歸㸋異姓者。)从炙。(毛公曰。傅火曰燔。又曰加火曰燔。其事與炙相類也。)畨聲。(附袁切。十四部。)春秋傳曰。天子有事㸋焉。(僖卄四年左傳文。偁此者、證古經作㸋不作燔。又以見有歸㸋異姓之禮。)
清代段玉裁《说文解字注》
- 【宗廟火{(𦎧+丸[左右]}肉。】今世經傳多作燔、作膰。惟許書作㸋。火部燔下云𤑔也。是詩作燔爲假借字。他經作膰乃俗耳。許稱左傳作㸋。左傳釋文云。膰周禮又作㸋。皆古文之存焉者也。異義。左氏說。脤、社祭之肉。盛之以蜃。宗廟之肉名曰膰。說文作祳㸋。用左氏說。祳下曰。社肉盛以蜃。故曰祳。天子所以親遺同姓。㸋下云。宗廟火孰肉也。天子所以饋同姓。古本當如此。今本爲寫者舛誤耳。必云炙孰者、爲其字从火。
- 【天子所㠯饋同姓。】各本作以饋同姓四字在有事㸋焉之下。非也。今正。大宗伯鄭注云。脤膰、社稷宗廟之肉。以賜同姓之國。同福祿也。兄弟有共先王者。鄭與許同用左氏說也。若傳所云賜齊侯胙。又云宋先代之後。天子有事膰焉。有喪拜焉。是亦有歸㸋異姓者。
- 【从炙。】毛公曰。傅火曰燔。又曰加火曰燔。其事與炙相類也。
- 【番聲。】附袁切。十四部。
- 【春秋傳曰。天子有事㸋焉。】僖卄四年左傳文。偁此者、證古經作㸋不作燔。又以見有歸{㸋異姓之禮。
《说文解字》各版本页码
- 许慎、徐铉《说文解字》中华书局影印陈昌治刻本10卷下212页下
- 徐锴《说文解字系传》中华书局影印祁嶲藻刻本203页
- 段玉裁《说文解字注》上海古籍出版社影印经韵楼刻本10卷下491页上
- 桂馥《说文解字义证》续修四库全书影印连筠簃刻本31卷873页上
- 王筠《说文句读》中国书店影印四川尊经书局本20卷2页上
- 朱骏声《说文通训定声》武汉古籍书店影印临啸阁本14卷748页上
- 丁福保编《说文解字诂林》中华书局影印版10095页17557页
汉字吧hanzi8.com