䘟的基本解释
《説文》:“䘟,棺中縑裏。从衣、弔。讀若雕。”徐鍇《繫傳》本作“从衣,弔聲”。
diāo 《集韻》丁聊切,平蕭端。宵部。
(1)用绢贴棺中。《説文·衣部》:“䘟,棺中縑裏。”朱駿聲通訓定聲:“以縑裏棺也。其色,君朱緑,大夫玄緑,士玄。”按:裏棺制,见《禮記·喪大記》。段玉裁注引云“緑”为“䘟”字之误。
(2)衣加皮里。清朱駿聲《説文通訓定聲·小部》:“今蘇俗,製裘通曰‘䘟’。不知非吉語。”清桂馥《札樸·鄉里舊聞·鄉言正字附》:“衣加皮裏曰䘟。”
䘟在《康熙字典》里的意思辞书页»
【申集下】【衣字部】 部首:衣 笔画:10
【唐韻】都聊切【集韻】丁聊切,𠀤音貂。【說文】棺中縑裹也。【廣韻】死人衣也。
又【玉篇】蠻夷衣也。 【類篇】或書作𧘨。
又【玉篇】蠻夷衣也。 【類篇】或書作𧘨。
康熙字典页码: 內府刊本第2665頁第2字。標點整理本第1087頁。同文書局本第1112頁第11字
䘟在《说文解字》里的意思辞书页»
䘟:棺中縑裏。从衣、弔。讀若雕。
《说文解字》历代版本解说
- 《说文解字(附检字)》
棺中縑裏。从衣、弔。讀若雕。
- 说文解字系传
棺中縑裏。從衣,弔聲。讀若雕。
- 段玉裁《说文解字注》
䘟棺中縑裏也。(喪大記曰。君裏棺用朱綠。用雜金鐕。大夫裏棺用玄綠。用牛骨鐕。士不綠。正義云。君用朱繒貼四面。綠繒貼四角。大夫四面玄。四角綠。士不綠。悉用玄。按如其說則當云士玄。不當云不綠也。且顔師古定本綠皆作琢。謂鐕琢繒則著於棺。則士不琢。尤為不辭。葢綠與琢皆字之誤。古本三綠皆正作䘟。以縑裏棺曰䘟。縑幷絲繒也。君朱䘟。以三色金鐕椓著之。大夫玄䘟。以牛骨鐕椓著之。士賤。不䘟。則不用鐕。士喪禮纖悉畢載。而不言裏棺。可證也。鄭曰。鐕所以椓著裏。金部曰。鐕所以綴著物者。與鄭合。鐕與䘟皆據喪大記而言。)从衣。弔聲。讀若雕。(都僚切。二部。)
清代段玉裁《说文解字注》
- 【棺中縑裏也。】喪大記曰。君裏棺用朱綠。用雜金鐕。大夫裏棺用玄綠。用牛骨鐕。士不綠。正義云。君用朱繒貼四面。綠繒貼四角。大夫四面玄。四角綠。士不綠。悉用玄。按如其說則當云士玄。不當云不綠也。且顔師古定本綠皆作琢。謂鐕琢繒則著於棺。則士不琢。尤爲不辭。葢綠與琢皆字之誤。古本三綠皆正作䘟。以縑裏棺曰䘟。縑幷絲繒也。君朱䘟。以三色金鐕椓著之。大夫玄䘟。以牛骨鐕椓著之。士賤。不䘟。則不用鐕。士喪禮纖悉畢載。而不言裏棺。可證也。鄭曰。鐕所以椓著裏。金部曰。鐕所以綴著物者。與鄭合。鐕與䘟皆據喪大記而言。
- 【从衣。弔聲。讀若雕。】都僚切。二部。
《说文解字》各版本页码
- 许慎、徐铉《说文解字》中华书局影印陈昌治刻本8卷上173页上
- 徐锴《说文解字系传》中华书局影印祁嶲藻刻本171页
- 段玉裁《说文解字注》上海古籍出版社影印经韵楼刻本8卷上397页下
- 桂馥《说文解字义证》续修四库全书影印连筠簃刻本25卷727页下
- 王筠《说文句读》中国书店影印四川尊经书局本15卷45页上
- 朱骏声《说文通训定声》武汉古籍书店影印临啸阁本7卷324页上
- 丁福保编《说文解字诂林》中华书局影印版8501页17293页
汉字吧hanzi8.com