汉字吧hanzi8.com任的基本解释
-
使用；委派：～人唯贤。～命。
担当或承受：～课。～劳～怨。
职务；责任：到～。担负重～。
介词。由着；听凭：～其自然。去哪里～你自己决定。
连词。不论；无论：～你怎么说，我也不同意。
量词。用于担任职务的次数：为官一～，造福一方。
古又同“妊”。
-
用于地名，如任丘、任县（均在河北）。
姓。
任的详细解释
- 任 [rèn]
-
〈动〉
(形声。从人,壬(rén)声。甲骨文字形。壬是任的初文。壬即担荷的担子的竖立形。本义:挑担;荷;肩负)
-
同本义
悲灵均之任石。——郭璞《江赋》
是任是负。——《诗·大雅·生民》。注:“任,犹抱也。”
负任担荷。——《国语·齐语》。注:“任,抱也。”
负任儋荷。——《国语·齐语》。注;“犹抱也。”
任重石之何益。——《楚辞·悲回风》
又如:任石(负石。负以重石);任车(载物负重之车);任负(负载,承载)
-
堪;承当;禁受
病不任行。——《史记·白起传》
身被大病,不任茅土。——《后汉书·丁鸿传》
无由会晤,不任区区向往之至。——宋· 王安石《答司马谏议书》
副将史德威慨然任之。—— 清· 全祖望《梅花岭记》
又如:任受(承受,忍受);任患(承受祸患,承担过失);任过(承担过失);任堪(承受,禁受)
-
保举;担保,保用
使州里任之,则宥而赦之。——《周礼·大司徒》
重怒难任。——《左传·僖公十五年》。注:“当也。”
又如:任出(取保出狱);任保(担保)
-
任用,委派人员担任职务
以任邦国。——《周礼·大司马》
以九职任万民》
又如:任良(任用贤才);任贤(委用德才兼备的人);任能(委用有才能的人);任势(利用形势);新任厂长; 任官(委任官职);任臣(委用臣下);任寄(委任;付托)
-
讲信用;相信;信任
任,保也。——《说文》
为气任侠。——《史记·季布栾布传》
吾权任子以死生。——《管子·大匡》
王甚任之。——《史记·屈原贾生列传》
又如:任属(信用托付);任信(信任);任待(信赖器重)
-
听凭,任凭
无意苦争春,一任群芳妒。——陆游《卜算子·咏梅》
曷不委心任去留。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》
恐不任我意。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
又如:任兴(任性;凭兴趣);任抓掀(任意选用;任意拿);任谤任劳(任劳任怨;不怕别人诽谤,不辞劳苦);任忒(听任差错;任意妄为);任令(听凭,任凭);任委(任随,任凭);任真(听其自然);任臆(任随心意)
-
放纵,无拘束
上舍法,任民之所善,故奸多。——《商君书·弱民》
任情返道,劳而无获。——《齐民要术·种谷》
感任达不拘,与叔父籍为竹林之游,当世礼法者讥其所为。——《晋书·阮咸传》
又如:任达(任性放纵,不受礼法拘束)
-
使用
为百姓积任器。——《周礼·司隶》
又如:任力(使用民力);任数(用权谋,使心计);任谋(使用权谋;运用策略);任算(施用计谋,进行谋算)
-
负责,主持 。
如:任持(主持;维持);任政(执政);任上(居职理事)
-
怀孕。后作“妊”
周后妃任 成王於身。——《大戴礼·保傅》
初,李亲任 政君在身。——《汉书·元后传》。 师古曰:“任,怀任。”
初,刘媪任 高祖——《汉书·叙传上》
又如:任娠(怀孕;任身)
-
立功
六曰事典,以富邦国,以任百官,以生万民。——《周礼》
〈名〉
-
担子,行李
门子治任将归。——《孟子》。注:“担也。”
班白者不以其任行乎道路。——《礼记·祭义》。注:“所担持也。”
又如:治任(收拾行李)
-
职责
且中期之所官,琴瑟也。弦不调,弄不明,中期之任也。——《韩非子》
-
任职期 。
如:任内;任满(任职期满)
-
任务;责任。任何人应对其负责或承担的事务
至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、 伟、 允之任也。—— 诸葛亮《出师表》
天将降大任于斯人也。——《孟子·告子下》
又如:任责(责任);任道(可担负重任的仁人志士);任属巨肩(责任重大)
-
职位 。
如:离任;就任
-
担任公职,特别是文官职务的人 。
如:历任;原任
-
人质
皆请降送任于勒。——《晋书》
-
丝;线
夫以一缕之任,系千钧之重。——《汉书》
-
能力
因任而授官,循名而责实。——《韩非子》
-
劳役
赋敛重数,百姓任罢。——《汉书》。颜师古注:“任,谓役事也。”
-
表示让步关系,相当于“纵使”、“即使 ”
任是深山最深处,也应无计避征徭。——唐· 杜荀鹤《山中寡妇》
-
表示条件关系,相当于“不论”、“无论” 。
如:任事儿(所有的事);任吗儿(不论什么);任么(无论什么)
〈量〉
-
用于担任官职的次数
他是举人出身,做过一任知县的。——清· 吴敬梓《儒林外史》
另见 rén
- 任 [rén]
-
〈名〉
-
汉王莽时女子爵位名。用以称公主
其女皆为任。——《汉书·王莽传》
-
古代中国南方少数民族的一种乐曲
任,南蛮之乐也。——《礼记·明堂位》
姓
〈形〉
-
通“壬”。壬人,狡猾骗人的;巧言谄媚的
惇德允元而难任人。——《书·舜典》
孔任不行。——《后汉书·致恽传》
又如:任人(佞人。品行不端的人)
另见 rèn
-
任的百科解释
任，ren，从人从壬，符也。(1) 汉王莽时女子爵位名。用以称公主 [an ancient woman's rank of nobility]其女皆为任。——《汉书·王莽传》(2) 古代中国南方少数民族的一种乐曲 [an ancient music of the southern minority nationality]任，南蛮之乐也。——《礼记·明堂位》一般用作动词，表示担任，也可以指任命，责任等。
任在《现代汉语词典》（第7版）里的意思辞书页»
rén
❶任县（RénXiàn）、任丘（Rénqiū），地名，都在河北。
❷（Rén）〈名〉姓。另见1150页rèn。
任在文言文里的意思（古汉语解释）辞书页»
rèn
- ①抱；背；担荷。《诗经·生民》：“是任是负。”
- ②担负；承担。《班超告老归国》：“六十还之，亦有休息，不任职也。”
- ③负担；担子；责任。《生于居中，死于安乐》：“天将降大任于斯人也。”
- ④任用；使用。《谏太宗十思疏》：“简能而任之，择善而从之。”
- ⑤信任。《屈原列传》：“王甚任之。”
- ⑥能力；有能力的人。《占国策·魏策》：“大王筹策之臣无任矣。”
- ⑦堪；胜。常用于否定句，表示“承受（不）了”、“禁（不）住”《答司马谏议书》：“无由会晤，不任区区向往之至。”
- ⑧放任；不拘束。《书博鸡者事》：“任气好斗，诸为里侠者皆下之。”
- ⑨任凭；听凭。《孔雀东南飞》：“恐不任我意，逆以煎我怀。”
- ⑩人质。《晋书·石勒载记》：“河北诸堡壁大震，皆请降送任于勒。”
- ⑾通“妊”，怀孕。《汉书·叙传》：“刘媪任高祖。”
rén
- ①女子爵位名。王莽时改称公主为“任”。《汉书·王莽传》：“其女皆为任。”
- ②周代国名，在今山东济宁。
- ③姓。
- 【任率】消极影响；不做作。
任在《两岸通用词典》里的解释辞书页»
大陆本 任 rén （ㄖㄣˊ）
② 姓。
台湾本 任 rén （ㄖㄣˊ）
1.用於地名。任縣，縣名，在河北。
2.姓。
台湾本 任 rèn （ㄖㄣˋ）
1.擔負；承受。[例]～職｜勝～｜～勞～怨。
2.使擔負；委派。[例]～命｜派～｜～人唯賢。
3.擔任（職務）。[例]就～｜出～｜～教二十年。
4.相信。[例]信～。
5.放縱；聽憑。[例]～憑｜～意｜～其自然｜～你挑選。
6.不論；無論。[例]～何｜～一個環節，都不可以忽略。
7.量詞。用於計算擔任職務的次數。[例]做過兩～校長∣連續當選三～會長。
任在《中華大字典》里的意思辞书页»
1、任讀音：如林切，音壬，侵韻。釋文：
❶保也。見《說文》。
❷使也。見《廣雅釋詁》。
❸當也。《左僖十五年傳》：眾怒難～。
❹堪也。《史記白起王翦傳》：病不～行。
❺信於友道也。《周禮大司徒》：二曰六行。孝友睦婣～恤。
〔注〕：～、信於友道。
❻大也。《詩燕燕》：仲氏～只。
❼載也。《淮南道應》：於是爲商旅將～車。
❽猶抱也。《詩生民》：是～是負。
❾能也。《莊子秋水》：～士之所勞。
❿仁義修立謂之～。見《賈子道術》。
⓫古稱南夷樂曰～。見《公羊昭二十五年傳以舞大夏注》。
⓬遲～。古賢史。《書盤庚》：遲～有言。
⓭通壬。佞也。《書舜典》：而難～人。
〔注〕：言拒絕佞人。
⓮國名。《莊子外物》：～公子爲大鉤。
⓯國姓。《左隱十一年傳》：不敢與諸～齒。
〔疏〕：謝、章、薛、舒、呂、祝、終、泉、畢、過。此十國皆～姓也。
2、任讀音：如鴆切，壬去聲，沁韻。釋文：
❶職也。《國語周語》：保～戒懼。
❷事也。《周禮大司馬》：以～邦國。
❸委也。《管子五行》：～君賜賚。
❹勝也。《國語魯語》：不能～重。
❺保也。《管子大匡》：吾權～子以死生。
❻載也。《呂覽博志》：則不能數里～重也。
❼負也。《楚辭悲回風》：～重石之何益。
❽當也。《左成二年傳》：後之人必有～是夫。
❾擔〖去聲〗也。《孟子滕文公》：門人治～、將歸。
❿授也。《周禮大司馬》：以～百官。
〔按民國官制。有簡～、薦、～委、～之別〕。
⓫恣意也。《晉書張翰傳》：縱～不拘。
〔按今謂放棄爲放～。又詩句中～他、～使、等字。皆是〕。
⓬猶因也。《文選謝惠連賦》：～地班形。
⓭用也。《周禮司隸》：爲百官積～器。
⓮信交道也。《史記季布欒布傳》：爲氣～俠。
⓯脈也。《素問上古天眞論》：～脈通。
〔注〕：～脈衝脈。皆奇經脈也。
⓰保～。猶擔保也。《唐書薛登傳》：漢法所舉之主。終身保～。〔謂所～不善者罪之也〕。
⓱～子。猶蔭襲也。《漢書哀帝紀》：除～子令。〔應劭曰〕：漢儀注。吏二千石以上。視事滿三年。得～同產子一人爲郞。不以德選。故除之。
⓲通妊、姙。《史記鄒陽傳》：紂刳～者。觀其胎產。
3、賃讀音：女禁切，音任，沁韻。釋文：
❶庸也。見《說文》。《段注》：庸者今之傭字。凡雇僦皆曰庸曰～。
〔按後漢書梁鴻傳。爲人～舂〕。
❷以財雇物也。《通典》：借～公田者畝一斗。
❸以物租與人曰～。《蘇軾狀》：惟茭葑之地方許租～。
〔按日本語。謂租金曰～金〕。
4、鱓釋文：同任。見《字彙補》。
任在《國語辭典》里的意思辞书页»
【國語辭典】任 注音：ㄖㄣˊ 拼音：rén
[形]
奸佞。《书经．舜典》：「惇德允元，而难任人。」唐．孔颖达．正义：「任，佞也。」
[名]
姓。如汉代有任尚。
【國語辭典】任 注音：ㄖㄣˋ 拼音：rèn
[名]
1.职责、职务。如：「责任」、「任务」、「任重道远」。
2.职位。如：「就任」、「赴任」、「卸任」。
3.量词。计算担任某种职务或具有某种身分期间的单位。如：「他连续当选三任会长。」
[动]
1.委派。如：「派任」、「任免」。《书经．大禹谟》：「任贤勿贰」。
2.听凭。如：「任意」、「任其自然」。
3.担当、承受。如：「担任」、「任职」、「任教」、「任劳任怨」。
4.相信。如：「信任」。《战国策．魏策二》：「王闻之而弗任也。」
5.怀孕。通「妊」。《汉书．卷一○○．叙传上》：「刘媪任高祖而梦与神遇。」唐．顏师古．注：「任谓怀任也。」
[副]
无论。如：「任你怎麽解释，他都不听。」
任在《康熙字典》里的意思辞书页»
【子集中】【人字部】 部首：人 笔画：6
又【周禮·地官】大司徒之職，以鄕三物，敎萬民而賔興之。二曰六行，孝友睦婣任恤。【註】任，信於友道。
又【廣韻】堪也。【王粲·登樓賦】情眷眷而懷歸兮，孰憂思之可任。【註】言誰堪此憂思也。
又當也。【左傳·僖十五年】衆怒難任。
又負也，擔也。【詩·小雅】我任我輦。【禮·王制】輕任幷，重任分。【註】幷已獨任之，分析而二之。
又姓。大任，文王之母。
又薛國之姓。【左傳·隱十一年】不敢與諸任齒。【正義】謝章薛舒呂祝終泉畢過此，十國皆任姓也。
又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤如鴆切，壬去聲。克也，用也。
又所負也。【論語】仁以爲已任。
又事也。【周禮·夏官】施貢分職，以任邦國。【註】事以其力之所堪。
又與妊姙同。【史記·鄒陽傳註】紂刳任者，觀其胎產。
又【方書】督脈屬陽，循𤔔而上，至鼻。任衇屬隂，循膈而上，至咽。女子二十，任衇通，則有子。
又【書·舜典】而難任人。【註】言拒絕佞人。本作壬，與巧言孔壬之壬同。譌作任。
康熙字典页码： 內府刊本第208頁第16字。標點整理本第19頁。同文書局本第94頁第24字，考證第1637頁第25字
任在《说文解字》里的意思辞书页»
任：符也。从人壬聲。
《说文解字》历代版本解说
- 《说文解字（附检字）》
符也。从人壬聲。
- 说文解字系传
保也。從人，壬聲。
臣鍇曰：“相保任也。”
- 段玉裁《说文解字注》
任𠈃也。（按上文云𠈃、養也。此云任、𠈃也。二篆不相屬者、𠈃之本義尚書所謂𠈃抱。任之訓𠈃則𠈃引伸之義。如今言𠈃舉是也。周禮。五家為比。使之相𠈃。注云。𠈃猶任也。又孝友睦婣任恤。注云。任、信於友道也。引伸之凡儋何曰任。小雅。我任我輦。我車我牛。傳云。任者、輦者、車者、牛者。四云者者皆謂人也。邶風傳。任、大也。即釋詁之壬、大也。）从人。壬聲。（如林切。七部。）
- 章太炎说文解字授课笔记
【朱一】可保護曰任，可儋何亦曰任。任俠，其力可儋何俠名也。【朱二】擔任當作壬，壬橫視之為囗，象人負擔也。任為孳乳字。【錢一】保也。可保護曰任，可儋何亦曰任。任俠者，言其力可儋荷俠之名也。【錢二】可保護曰任，可儋何亦曰任。任俠者，言其力可擔何俠名也。挑儋子之任當作壬，橫壬為囗，即像挑儋之形，丨象封形。
清代段玉裁《说文解字注》
- 【𠈃也。】按上文云𠈃、養也。此云任、𠈃也。二篆不相屬者、𠈃之本義尙書所謂𠈃抱。任之訓𠈃則𠈃引伸之義。如今言𠈃舉是也。周禮。五家爲比。使之相𠈃。注云。𠈃猶任也。又孝友睦婣任恤。注云。任、信於友道也。引伸之凡儋何曰任。小雅。我任我輦。我車我牛。傳云。任者、輦者、車者、牛者。四云者者皆謂人也。邶風傳。任、大也。卽釋詁之壬、大也。
- 【从人。壬聲。】如林切。七部。
《说文解字》各版本页码
- 许慎、徐铉《说文解字》中华书局影印陈昌治刻本8卷上165页上
- 徐锴《说文解字系传》中华书局影印祁嶲藻刻本164页
- 段玉裁《说文解字注》上海古籍出版社影印经韵楼刻本8卷上375页下
- 桂馥《说文解字义证》续修四库全书影印连筠簃刻本24卷694页下
- 王筠《说文句读》中国书店影印四川尊经书局本15卷14页下
- 朱骏声《说文通训定声》武汉古籍书店影印临啸阁本3卷87页下
- 丁福保编《说文解字诂林》中华书局影印版8122页14924页17235页