闖在《说文解字》里的意思
闖:馬出門皃。从馬在門中。讀若郴。
白话版
闯,像马冲出门的样子。字形采用「马」作边旁,像马在门中。
解说版
此字始見於篆文。篆文作,由「門」、「馬」二字構成。從門,示出門之義。從馬,示動作的主體。會二字得馬經由門戶而外出之義。楷書承自篆文,整齊化而定體。在六書中屬於異文會意。
《说文解字》历代版本解说
- 《说文解字(附检字)》
馬出門皃。从馬在門中。讀若郴。
- 说文解字系传
馬出門皃。從馬在門中,讀若郴。
臣鍇按:《春秋公羊傳》曰:“左右舉大櫜而至,開之闖然公子陽生也。”
- 段玉裁《说文解字注》
闖馬出門皃。(引申為突兀驚人之辭。公羊傳曰。開之則闖然公子陽生也。何云。闖、出頭皃。韓退之詩曰。喁喁魚闖萍。)从馬在門中。讀若郴。(許讀平聲。今去聲。丑禁切。七部。俗語轉若刱。)
- 章太炎说文解字授课笔记
【朱二】本讀如寸。
清代段玉裁《说文解字注》
- 【馬出門皃。】引申爲突兀驚人之辭。公羊傳曰。開之則闖然公子陽生也。何云。闖、出頭皃。韓退之詩曰。喁喁魚闖萍。
- 【从馬在門中。讀若郴。】許讀平聲。今去聲。丑禁切。七部。俗語轉若刱。
《说文解字系传》(南唐·徐锴)
敕鴆反 頁碼:第 938 頁,第 4 字 述
馬出門皃。從馬在門中,讀若郴。
鍇注 臣鍇按:《春秋公羊傳》曰:「左右舉大纛而至,開之闖然公子楊生也。」
《说文解字》各版本页码
- 许慎、徐铉《说文解字》中华书局影印陈昌治刻本12卷上249页上
- 徐锴《说文解字系传》中华书局影印祁嶲藻刻本235页
- 段玉裁《说文解字注》上海古籍出版社影印经韵楼刻本12卷上591页上
- 桂馥《说文解字义证》续修四库全书影印连筠簃刻本37卷1036页上
- 王筠《说文句读》中国书店影印四川尊经书局本23卷14页上
- 朱骏声《说文通训定声》武汉古籍书店影印临啸阁本3卷97页下
- 丁福保编《说文解字诂林》中华书局影印版11681页17799页
诸家考校
- 朱㆓487.2本讀如寸。
汉字吧hanzi8.com