東在《说文解字》里的意思
東:動也。从木。官溥說:从日在木中。凡東之屬皆从東。
白话版
东,移动。字形采用「木」作边旁。官溥的观点认为,字形采用「日、木」会义,表示日在树丛中。所有与东相关的字,都采用「东」作边旁。
解说版
甲骨文、金文及戰國文字,皆像橐中有物而以繩索束縛兩端之形。其中橐腹的部分作「」、「」,形似「田」,中間橫直交錯,像囊袋的紋路;上下兩端則為繩索束縛的樣子,而與橐腹相結合,上下連筆類似「木」形,故篆文誤以為該字乃「從日在木中」。隸書、楷書據篆文從木之形,將上筆變為橫畫而成「東」,已不易見出橐中有物之形了。在六書中屬於獨體象形。規範字作「东」。
《说文解字》历代版本解说
- 《说文解字(附检字)》
動也。从木。官溥說:从日在木中。凡東之屬皆从東。
- 说文解字系传
動也。從日在木中。凡東之屬,皆從東。
臣鍇曰:“東方,萬物所甲坼萌動,平秩東作,故為動也。其字釋注論之詳矣。”
- 段玉裁《说文解字注》
東動也。(見漢律曆志。)從木。官溥說。從日在木中。(木、榑木也。日在木中曰東。在木上曰杲。在木下曰杳。得紅切。九部。)凡東之屬皆從東。
- 章太炎说文解字授课笔记
【朱三】動也。西本為在巢上,引申為西方,本動詞而變為名詞,東為日在木上,引申為動,名詞變為動詞。動本作東。東動西棲,東起西止。【朱一】形。
清代段玉裁《说文解字注》
- 【動也。】見漢律曆志。
- 【從木。官溥說。從日在木中。】木、榑木也。日在木中曰東。在木上曰杲。在木下曰杳。得紅切。九部。
《说文解字系传》(南唐·徐锴)
得紅反 頁碼:第 479 頁,第 4 字 述
動也。從日在木中。凡東之屬,皆從東。
鍇注 臣鍇曰:「東方,萬物所甲坼萌動,平秩東作,故為動也。其字釋注論之詳矣。」
《说文解字》各版本页码
- 许慎、徐铉《说文解字》中华书局影印陈昌治刻本6卷上126页上
- 徐锴《说文解字系传》中华书局影印祁嶲藻刻本120页
- 段玉裁《说文解字注》上海古籍出版社影印经韵楼刻本6卷上271页上
- 桂馥《说文解字义证》续修四库全书影印连筠簃刻本17卷521页上
- 王筠《说文句读》中国书店影印四川尊经书局本11卷45页下
- 朱骏声《说文通训定声》武汉古籍书店影印临啸阁本1卷30页上
- 丁福保编《说文解字诂林》中华书局影印版6303页16946页
诸家考校
- 朱㆔4257.8動也。西本為在巢上,引申為西方,本動詞而變為名詞,東為日在木上,引申為動,名詞變為動詞。動本作東。東動西棲,東起西止。
- 朱㆒形。
汉字吧hanzi8.com