芼在《说文解字》里的意思
芼:艸覆蔓。从艸毛聲。《詩》曰:“左右芼之。”
《说文解字》历代版本解说
- 《说文解字(附检字)》
艸覆蔓。从艸毛聲。《詩》曰:“左右芼之。”
- 说文解字系传
艸覆蔓。從艸,毛聲。《詩》曰:“左右芼之。”
臣鍇曰:“芼,猶冐也。”
- 段玉裁《说文解字注》
芼艸覆蔓。(覆地曼莚。)从艸。毛聲。(莫抱切。二部。)詩曰。左右芼之。(周南文。毛鄭詩考正曰。芼、菜之烹於肉湇者也。禮羹芼菹醢凡四物。肉謂之羹。菜謂之芼。肉謂之醢。菜謂之菹。菹醢生為之。是為醢人豆實。芼則湇烹之。與羹相從。實諸𨦕。儀禮。𨦕芼。牛藿、羊苦、豕薇。牲用魚。芼之以蘋藻。内則雉兔皆有芼是也。孔沖遠疑四豆之實無荇。不知詩明言芼、非菹也。玉裁按。芼字本義是艸覆蔓。故從艸毛會意。因之爾雅曰搴也。毛公曰擇也。皆於從毛得解。搴之而擇之。而以為菜釀。義實相成。詩禮本無不合。)
- 章太炎说文解字授课笔记
【朱二】《詩》毛氏訓「擇」者,「覒」之借字。【錢一】《詩•關雖》「左右芼之」之「芼」,《毛傳》借為覒。【周二】「左右芼之」當作「覒」,此假字。
清代段玉裁《说文解字注》
- 【艸覆蔓。】覆地曼莚。
- 【从艸。毛聲。】莫抱切。二部。
- 【詩曰。左右芼之。】周南文。毛鄭詩考正曰。芼、菜之烹於肉湇者也。禮羹芼菹醢凡四物。肉謂之羹。菜謂之芼。肉謂之醢。菜謂之菹。菹醢生爲之。是爲醢人豆實。芼則湇烹之。與羹相從。實諸?。儀禮。?芼。牛藿、羊苦、豕薇。牲用魚。芼之以蘋藻。内則雉兔皆有芼是也。孔沖遠疑四豆之實無荇。不知詩明言芼、非菹也。玉裁按。芼字本義是艸覆蔓。故從艸毛㑹意。因之爾雅曰搴也。毛公曰擇也。皆於從毛得解。搴之而擇之。而以爲菜釀。義實相成。詩禮本無不合。
《说文解字》各版本页码
- 许慎、徐铉《说文解字》中华书局影印陈昌治刻本1卷下23页上
- 徐锴《说文解字系传》中华书局影印祁嶲藻刻本19页
- 段玉裁《说文解字注》上海古籍出版社影印经韵楼刻本1卷下39页下
- 桂馥《说文解字义证》续修四库全书影印连筠簃刻本4卷88页上
- 王筠《说文句读》中国书店影印四川尊经书局本2卷27页上
- 朱骏声《说文通训定声》武汉古籍书店影印临啸阁本6卷262页上
- 丁福保编《说文解字诂林》中华书局影印版1774页16266页
汉字吧hanzi8.com