近乡情怯在《两岸通用词典》里的解释

唐‧宋之問〈渡漢江詩〉：「嶺外音書斷，經冬復歷春。近鄉情更怯，不敢問來人。」久別故鄉，不通音信，一朝返回家鄉，心情既期待又畏懼。用以形容遊子歸鄉時的複雜心情。[例]～是遊子常情。