n.精妙,巧妙,敏锐,敏感,狡猾,阴险,细微的差别等
What I've tried very subtly to do is to reclaim language.
我费尽心机在做的就是改造、拯救语言。
We change subtly all the time.
我们每时每刻都在发生细微的变化。
The truth is subtly different.
事实略有不同。