subtitle

英 /ˈsʌbtaɪtl/ 美 /ˈsʌbˌtaɪtl/

★★★★中高频词

中文释义

n.小标题，副标题，（电影的）字幕

vt.给…加副标题[字幕]

There are mainly two forms of film translation: dubbing and subtitling.

电影翻译通常主要表现为两种形式: 配音和字幕翻译.
Translating films for dubbing and subtitling requires special skills distinct from those outside the field.

为电影作配音和字幕翻译,需要特定的专业技能.
Please submit your availability and rates along with details of subtitling experience.

请提交您的可用性和费率以及详细的字幕经验.