人不知,鬼不觉在《两岸通用词典》里的解释辞书页»
台湾本 人不知,鬼不覺 (人不知,鬼不觉) rénbùzhī,ɡuǐbùjué (ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄓ,ㄍㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ)
不但沒人知道,連鬼神都沒察覺。形容極為隱密,無人知曉。[例]小偷夜間進行偷竊,自以為~,沒想到早被人盯住了。
人不知,鬼不觉在国语辞典中的解释辞书页»
【国语辞典】(台湾教育部重编国语辞典,原为繁体,已转简体)
拼音:rén bù zhī , guǐ bù jué 注音:ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄓ , ㄍㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ
比喻極祕密,無人察覺。《初刻拍案驚奇》卷一一:「乘此暮夜無人,就煩你船載到那裡,悄悄地埋了。人不知,鬼不覺。」《紅樓夢》第六四回:「擇了日子,人不知,鬼不覺,娶了過去,囑咐家人不許走漏風聲。」也作「神不知,鬼不覺」。
汉字吧hanzi8.com