恨不相逢未嫁时

hèn bù xiāng féng wèi jià shí

恨不相逢未嫁时的解释

男女有情，而女方已经嫁人，因相识太晚而感到遗憾。

【国语辞典】（台湾教育部重编国语辞典，原为繁体，已转简体）

拼音：hèn bù xiāng féng wèi jià shí　注音：ㄏㄣˋ　ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄤ　ㄈㄥˊ　ㄨㄟˋ　ㄐㄧㄚˋ　ㄕˊ

遺憾不能在婚前相遇。表達女性在婚後才遇到心儀對象，彼此相悅而無法結合的遺憾。語出唐．張籍〈節婦吟寄東平李司空師道〉：「知君用心如日月，事夫誓擬同生死。還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。」