⽥在《说文解字》里的意思辞书页»
田:陳也。樹穀曰田。象四囗。十,阡陌之制也。凡田之屬皆从田。
白话版
田,纵横摆列。种谷子的地方叫「田」。象四个「囗」。字形中央的「十」,表现的是阡陌纵横的格式。所有与田相关的字,都采用 「田」作边旁。
解说版
從甲骨文到楷書之形,都外像田地的邊緣,內像縱橫的小路,據具體的實象造字。在六書中屬於象形。甲骨文的第二例,多了幾條小路,不影響其音、義,仍屬象形。
清代段玉裁《说文解字注》
- 【敶也。】各本作陳。今正。敶者、列也。田與敶古皆音陳。故以㬪韵爲訓。取其敶列之整齊謂之田。凡言田田者、卽陳陳相因也。陳陳當作敶敶。陳敬仲之後爲田氏。田卽陳字。叚田爲陳也。
- 【樹榖曰田。】穜菜曰圃。樹果曰園。見囗部。
- 【象形。】各本作象四。今依韵會正。今人謂爲从囗从十。非許意也。此象甫田之形。毛公曰。甫田謂天下田也。待年切。古音如陳。十二部。
- 【囗十、】逗。
- 【千百之制也。】此說象形之恉。謂囗與十合之。所以象阡陌之一縱一橫也。各本作阡陌。𨸏部無此二字。今正。周禮遂人曰。凡治野。夫閒有遂。遂上有徑。十夫有溝。溝上有畛。百夫有洫。洫上有涂。千夫有澮。澮上有道。萬夫有川。川上有路。以達于畿。百夫之涂謂之爲百。千夫之道謂之爲千。言千百以包徑畛路也。南畞則𤰕縱遂橫。溝縱洫橫。澮縱川橫。遂徑畛涂道路縱橫同之。東畞則𤰕橫遂縱。溝橫洫縱。澮橫川縱。徑畛涂道路之橫縱同之。故十與囗皆象其縱橫也。阡陌則俗字也。
《说文解字系传》(南唐·徐锴)
笛前反 頁碼:第 1055 頁,第 9 字 述
陳也,樹穀曰田。象四囗,十,阡陌之形制也。凡田之屬,皆從田。
汉字吧hanzi8.com