《临江仙 · 永平道中》

永平：清代永平府，在今山海关一带，纳兰护驾巡游关外，此为必经之地。
个侬：那人。
三月病：作者所指未详。味其词意，约与闺中人病有关。或是指伤春意绪，即谓春愁。
庐龙：今山海关西南一带，滦河流经此地，清代属永平府。深秋之时，卢龙地区风景萧疏，故云令人伤感而致暗生白发。

这一阕《临江仙》作于永平道中，是一首边塞词。词之上片写乡关客愁，思念闺阁中人的心情。前二句写自己孤眠独卧的寂寞，后三句写欲寄还休的矛盾心理，说的是怕增加妻子的相思之愁，实为自己愁情难遣。下片进一步写这种客愁难耐，相思难解。前二句写病由春起直到秋深，可见“病”之深重。