大陆本 秉烛夜游 (秉燭夜遊) bǐnɡzhú–yèyóu (ㄅㄧㄥˇ ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ ㄧㄡˊ)
台湾本 秉燭夜遊 (秉烛夜游) bǐnɡzhú-yèyóu (ㄅ丨ㄥˇ ㄓㄨˊ 丨ㄝˋ 丨ㄡˊ)
夜裡持燭遊玩。比喻能及時行樂。[例]當此風清秋涼,能~,是何等快事!