判若天渊

pàn ruò tiān yuān

判若天渊的解释

高低差别就象天空和深渊那样悬殊。

pànruòtiānyuān判若云泥（天渊：天上和深渊）。

【国语辞典】（台湾教育部重编国语辞典，原为繁体，已转简体）

拼音：pàn ruò tiān yuān　注音：ㄆㄢˋ　ㄖㄨㄛˋ　ㄊㄧㄢ　ㄩㄢ

形容相差極為懸殊。《清史稿．卷四九一．忠義傳五．李福培傳》：「恩綬無守土責，而視死如歸，不特與草間偷活判若天淵，即較之城亡與亡亦分難易。」也作「判若雲泥」。