汉字吧hanzi8.com冤家路窄在《现代汉语词典》（第7版）里的解释辞书页»
yuānjiālùzhǎi仇人或不愿意相见的人偏偏容易相逢，无可回避。
冤家路窄在《两岸通用词典》里的解释辞书页»
大陆本 冤家路窄 yuānjiā–lùzhǎi （ㄩㄢ ㄐㄧㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ）
仇人或不愿意相见的人偏偏在狭小的路上相遇，无法回避。比喻矛盾回避不了。也作“冤家路狭”。［例］～，狭路相逢。
台湾本 冤家路窄 yuānjiā－lùzhǎi （ㄩㄢ ㄐ丨ㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ）
仇人或誓不兩立的人，偏偏在狹小的路上相遇，無法躲避。形容仇家偏偏相遇或矛盾無法迴避。也作「冤家路狹」。[例]～，狹路相逢。
冤家路窄在国语辞典中的解释辞书页»
【国语辞典】（台湾教育部重编国语辞典，原为繁体，已转简体）
拼音：yuān jiā lù zhǎi 注音：ㄩㄢ ㄐㄧㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ
仇人或不願見到的人，偏偏越容易相遇，躲避不開。《初刻拍案驚奇》卷三○：「真是冤家路窄，今日一命討了一命。」《孽海花》第二二回：「卻不防冤家路窄，倒被陽伯偷看了去。」也作「冤家路狹」。
冤家路窄的造句更多造句»
- 刚和小李吵了一架，不巧下班时又碰见了他，真是冤家路窄。
- 谁知冤家路窄，那个他不想见的人，今天偏偏在街上碰到了。
- 他俩一向不和，这次又同搞一个项目，直是冤家路窄！