台湾本 泰山其頹 (泰山其颓) tàishānqítuí (ㄊㄞˋ ㄕㄢ ㄑ丨ˊ ㄊㄨㄟˊ)
語本《禮記‧檀弓上》:「孔子蚤作,負手曳杖,消搖於門,歌曰:『泰山其頹乎?梁木其壞乎?哲人其萎乎?』」後用於哀輓德高望重者的題辭。