kāiménhónɡ比喻在一年开始或一项工作开始时就获得显著的成绩:争取新学年~。
台湾本 開門紅 (开门红) kāiménhónɡ (ㄎㄞ ㄇㄣˊ ㄏㄨㄥˊ)
比喻一年開始或工作一開始就取得好成績。[例]同心協力,實現今年~。