郢书燕说在《两岸通用词典》里的解释辞书页»
台湾本 郢書燕說 (郢书燕说) yǐnɡshū-yānshuō (丨ㄥˇ ㄕㄨ 丨ㄢ ㄕㄨㄛ)
《韓非子‧外儲說左上》記載:郢地有人在夜間寫信給燕國丞相,因光線昏暗,便命令身邊書僮舉高燭火,同時誤將「舉燭」二字寫入文中。燕相獲信之後,錯解為「崇尚光明、舉薦賢能」之義。比喻曲解原意,穿鑿附會。[例]此消息請再確認,以免~,發生差誤。
郢书燕说在国语辞典中的解释辞书页»
【国语辞典】(台湾教育部重编国语辞典,原为繁体,已转简体)
拼音:yǐng shū yān shuō 注音:ㄧㄥˇ ㄕㄨ ㄧㄢ ㄕㄨㄛ
郢书燕说在《网络汉语词典》里的解释
拼音yǐng shū yàn yuè 注音一ㄥˇ ㄕㄨ 一ㄢˋ ㄩㄝˋ 词性成语 繁体郢書燕說
词语解释
郢书燕说[ yǐng shū yān shuō ]
⒈ 《韩非子·外储说左上》;“郢人有遗燕相国书者,夜书,火不明,因谓持烛者曰:'举烛',云而过书'举烛'。举烛,非书意也。燕相受书而说之,曰:'举烛者,尚明也;尚明也者,举贤而任之。'燕相白王,王大悦,国以治。治则治矣,非书意也。”后因以“郢书燕说”比喻曲解原意,以讹传讹。
引证解释
⒈ 《韩非子·外储说左上》;“郢 人有遗 燕 相国书者,夜书,火不明,因谓持烛者曰:‘举烛’,云而过书‘举烛’。举烛,非书意也。 燕 相受书而説之,曰:‘举烛者,尚明也;尚明也者,举贤而任之。’ 燕 相白王,王大悦,国以治。治则治矣,非书意也。”后因以“郢书燕説”比喻曲解原意,以讹传讹。 宋 王应麟 《困学纪闻·经说八》:“《家语》:齐 太史 子餘 嘆美 孔子 云:‘天其素王之乎。’素,空也,言无位而空王之也。
引:董仲舒 对策云‘见素王之文’, 贾逵 《春秋序》云‘立素王之法’……皆因《家语》之言而失其义,所谓 郢 书 燕 説也。”
清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录四》:“即 康节 最通数学,亦仅以奇偶方圆,揣摩影响,实非从推步而知。故持论弥高,弥不免 郢 书 燕 説。”
郢书燕说的造句更多造句»
- 为古书作注要尊重原意,万万不可借题发挥,郢书燕说,妄事穿凿。
- 小李因为对事物了解的不全面,经常会出现一些郢书燕说的事情。
- 有些事情已经证明了史料的真实性,并不是郢书燕说。
汉字吧hanzi8.com