救火扬沸在《两岸通用词典》里的解释辞书页»
台湾本 救火揚沸 (救火扬沸) jiùhuǒ-yánɡfèi (ㄐ丨ㄡˋ ㄏㄨㄛˇ 丨ㄤˊ ㄈㄟˋ)
為了滅火,卻往火上潑灑滾燙的水。比喻治標不治本,問題難以解決。[例]你的方法是~,無濟於事。
救火扬沸在国语辞典中的解释辞书页»
【国语辞典】(台湾教育部重编国语辞典,原为繁体,已转简体)
拼音:jiù huǒ yáng fèi 注音:ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄛˇ ㄧㄤˊ ㄈㄟˋ
比喻治標不治本,禍患難除。《史記.卷一二二.酷吏傳.序》:「當是之時,吏治若救火揚沸,非武健嚴酷,惡能勝其任而愉快乎?」
救火扬沸在《网络汉语词典》里的解释
拼音jiù huǒ yáng fèi 注音ㄐ一ㄡˋ ㄏㄨㄛˇ 一ㄤˊ ㄈㄟˋ 词性成语 繁体救火揚沸
词语解释
救火扬沸[ jiù huǒ yáng fèi ]
⒈ 把沸水泼出去救火。比喻劲没有用在点子上,不解决根本问题。
例:当是之时,吏政若救火扬沸。——《史记》
英:pour boiling water on fire;
引证解释
⒈ 谓洒沸水救火。比喻治标不治本,祸患难除。
引:《史记·酷吏列传序》:“当是之时,吏治若救火扬沸,非武健严酷,恶能胜其任而愉快乎!”
司马贞 索隐:“言本弊不除,则其末难止。”
汉字吧hanzi8.com