台湾本 狗嘴裡吐不出象牙 (狗嘴里吐不出象牙) ɡǒuzuǐ lǐ tǔ bù chū xiànɡyá (ㄍㄡˇ ㄗㄨㄟˇ ㄌ丨ˇ ㄊㄨˇ ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄒ丨ㄤˋ 丨ㄚˊ)
〈諺〉比喻品格低劣的人說不出文雅好話。也用來罵人說話不中聽。也作「狗口裡吐不出象牙」。[例]~,這場演說諒他也講不出什麼道理∣大過年的盡說些不吉利的話,真是~。