四体不勤,五谷不分在《两岸通用词典》里的解释辞书页»
台湾本 四體不勤,五穀不分 (四体不勤,五谷不分) sìtǐ-bùqín,wǔɡǔ-bùfēn (ㄙˋ ㄊ丨ˇ ㄅㄨˋ ㄑ丨ㄣˊ,ㄨˇ ㄍㄨˇ ㄅㄨˋ ㄈㄣ)
語出《論語‧微子》:「子路從而後,遇丈人以杖荷蓧。子路問曰:『子見夫子乎?』丈人曰:『四體不勤,五穀不分,孰為夫子?』」原指不勞動身體,分不清農作物;今多用來形容人脫離現實生活,缺乏生活知能。[例]有些~的官員,會制定出背離生活現況的政策。
四体不勤,五谷不分在国语辞典中的解释辞书页»
【国语辞典】(台湾教育部重编国语辞典,原为繁体,已转简体)
拼音:sì tǐ bù qín , wǔ gǔ bù fēn 注音:ㄙˋ ㄊㄧˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄣˊ , ㄨˇ ㄍㄨˇ ㄅㄨˋ ㄈㄣ
四肢不勞動,分不清五穀。語出《論語.微子》:「子路從而後,遇丈人以杖荷蓧。子路問曰:『子見夫子乎?』丈人曰:『四體不勤,五穀不分,孰為夫子?』」後用以形容讀書人脫離實際生活,缺乏實用的生活知能。《兒女英雄傳》第三三回:「你只看『道千乘之國,使民以時』的那個『時』字,可是四體不勤,五穀不分的人,說的出來的?」
汉字吧hanzi8.com