消声匿迹

xiāo shēng nì jì

消声匿迹的解释

消：消失；匿：隐藏；迹：踪迹。指隐藏进来或不公开露面

大陆本 消声匿迹 （消聲匿跡） xiāoshēnɡ–nìjì （ㄒㄧㄠㄕㄥㄋㄧˋ ㄐㄧˋ）

见【销声匿迹】。

台湾本 消聲匿跡 （消声匿迹） xiāoshēnɡ-nìjī （ㄒ丨ㄠ　ㄕㄥ　ㄋ丨ˋ　ㄐ丨）

聲音消失，行跡隱匿。指隱藏起來不再公開講話或露面。也作「銷聲匿跡」、「匿跡銷聲」。[例]自從敗選後，他便～。