台湾本 他山之石,可以攻玉 tāshānzhīshí,kěyǐɡōnɡyù (ㄊㄚ ㄕㄢ ㄓ ㄕˊ,ㄎㄜˇ 丨ˇ ㄍㄨㄥ ㄩˋ)
《詩經‧小雅‧鶴鳴》:「它山之石,可以為錯……它山之石,可以攻玉。」原指別處的石頭可用以打磨此處的玉。後比喻他人的意見或做法,可以幫助自己改正缺點或提供借鑒。[例]~,我們應謙虛接納有益的經驗或建議。