笨手笨脚

bèn shǒu bèn jiǎo

笨手笨脚的解释

形容动作不灵活。

bènshǒubènjiǎo形容动作不灵活或手脚不灵巧。

大陆本 笨手笨脚 （笨手笨腳） bènshǒu–bèn jiǎo （ㄅㄣˋ ㄕㄡˇ ㄅㄣˋ ㄐㄧㄠˇ）

形容人反应迟钝，动作不灵敏。［例］这人～的，教了好几遍还不会。

台湾本 笨手笨腳 （笨手笨脚） bènshǒu-bènjiǎo （ㄅㄣˋ　ㄕㄡˇ　ㄅㄣˋ　ㄐ丨ㄠˇ）

形容人反應遲鈍，動作不靈敏。[例]這人～的，教了多少遍還不會。