汉字吧hanzi8.com画虎类狗在《现代汉语词典》（第7版）里的解释辞书页»
huàhǔlèiɡǒu《后汉书•马援传》：“画虎不成反类狗。”比喻模仿得不到家，反而弄得不伦不类。也说画虎类犬。
画虎类狗在《两岸通用词典》里的解释辞书页»
台湾本 畫虎類狗 （画虎类狗） huàhǔ-lèiɡǒu （ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄌㄟˋ ㄍㄡˇ）
畫虎不成反類狗的省文。畫虎不成功，反而畫得像狗了。比喻生硬模仿別人，結果弄得不倫不類。也作「畫虎類犬」。[例]他跟師傅學車工件，說一看就會，結果～，所車工件完全不合格。
画虎类狗在国语辞典中的解释辞书页»
【国语辞典】（台湾教育部重编国语辞典，原为繁体，已转简体）
拼音：huà hǔ lèi gǒu 注音：ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄌㄟˋ ㄍㄡˇ
原本想畫老虎，卻畫得像狗一樣。比喻人仿效失真，得到反效果，變得不倫不類。參見「畫虎不成反類狗」條。宋．陳騤《文則．卷上．戊》：「彼揚雄《法言》、王通《中說》，模擬此書，未免畫虎類狗之譏。」清．李漁《閒情偶寄．卷四．演習部．變調第二．變舊成新》：「但須點鐵成金，勿令畫虎類狗。」
画虎类狗在《千篇汉语词典》里的解释
拼音huà hǔ lèi gǒu 注音ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄌㄟˋ ㄍㄡˇ 词性成语 繁体畫虎類狗
词语解释
画虎类狗[ huà hǔ lèi gǒu ]⒈ 没有画虎的本领，结果把虎画成了狗。英try to draw a tiger and end up with the likeness of a dog—make a poor imitation;⒉ 比喻理想太高，终无所成，反留下笑柄。英attempting more than one has ability for;
引证解释
⒈ 见“画虎不成反类狗”。