汉字吧hanzi8.com拿腔拿调在《现代汉语词典》（第7版）里的解释辞书页»
náqiānɡnádiào指说话时故意装出某种声音、语气。
拿腔拿调在《两岸通用词典》里的解释辞书页»
大陆本 拿腔拿调 （拿腔拿調） náqiānɡ–nádiào （ㄋㄚˊ ㄑㄧㄤ ㄋㄚˊ ㄉㄧㄠˋ）
说话时故意装出某种腔调。［例］只要一上台，他便～，令人生厌。
台湾本 拿腔拿調 （拿腔拿调） náqiānɡ-nádiào （ㄋㄚˊ ㄑ丨ㄤ ㄋㄚˊ ㄉ丨ㄠˋ）
說話時故意裝出某種腔調。[例]你自然一點，別～的｜只要一上臺，他便～，令人生厭。
拿腔拿调在国语辞典中的解释辞书页»
【国语辞典】（台湾教育部重编国语辞典，原为繁体，已转简体）
拼音：ná qiāng ná diào 注音：ㄋㄚˊ ㄑㄧㄤ ㄋㄚˊ ㄉㄧㄠˋ
形容說話裝腔作勢，不自然。如：「她只要站在麥克風前說話，就會拿腔拿調，真受不了！」