画虎不成反类犬在《两岸通用词典》里的解释辞书页»
台湾本 畫虎不成反類犬 (画虎不成反类犬) huà hǔ bù chénɡ fǎn lèi quǎn (ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄈㄢˇ ㄌㄟˋ ㄑㄩㄢˇ)
畫虎不成功,反而畫得像狗了。比喻生硬模仿別人,結果弄得不倫不類。也作「畫虎不成反類狗」。[例]國情不同,移植制度必須謹慎,否則~,那影響可就深遠了。
画虎不成反类犬在国语辞典中的解释辞书页»
【国语辞典】(台湾教育部重编国语辞典,原为繁体,已转简体)
拼音:huà hǔ bù chéng fǎn lèi quǎn 注音:ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄈㄢˇ ㄌㄟˋ ㄑㄩㄢˇ
比喻人仿效失真,得到反效果,變得不倫不類。參見「畫虎不成反類狗」條。
画虎不成反类犬在《网络汉语词典》里的解释
拼音huà hǔ bù chéng fǎn lèi quǎn 注音ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄈㄢˇ ㄌㄟˋ ㄑㄨㄢˇ 词性成语
词语解释
画虎不成反类犬[ huà hǔ bù chéng fǎn lèi quǎn ]
⒈ 同“画虎不成反类狗”。
引证解释
⒈ 同“画虎不成反类狗”。
引:唐 刘知几 《史通·六家》:“如 君懋 《隋书》,虽欲祖述 商 周,宪章 虞 夏,观其所述乃似《孔子家语》、 临川 《世説》,可谓画虎不成反类犬也。”
汉字吧hanzi8.com