倒是在《现代汉语词典》(第7版)里的解释辞书页»
dàoshì〈副〉
❶表示跟一般情理相反;反倒:该说的不说,不该说的~说个没完没了。
❷表示事情不是那样(含责怪意):说的~容易,你做起来试试!
❸表示出乎意料:这样的怪事我~第一次听说。
❹表示让步:东西~好东西,就是价钱太贵。
❺表示转折:屋子不大,布置得~挺讲究。
❻用来缓和语气:如果人手不够,我~愿意帮忙。
❼表示催促或追问:你~快说呀!|你~去过没去过,别吞吞吐吐的。
倒是在《两岸通用词典》里的解释辞书页»
台湾本 倒是 dàoshì (ㄉㄠˋ ㄕˋ)
1.表示出乎意料之外。[例]本想省事,誰知~費事了|本領那麼大啊,我~要會會他|他平常挺機靈的,怎麼一遇到問題~沒了主意。
2.表示跟情理或事實相反。[例]弟弟長得~比哥哥高|不吃藥,病~好了|你說的~輕鬆,你來試試看。
3.表示轉折。[例]房子雖小,~布置得很雅|這主意雖然不錯,~未必最好。
4.表示讓步。[例]話~不錯,就是不好向他說|我跟他認識~認識,就是不太投緣|口頭~答應了,可是還在猶疑去不去。
5.表示追問或催促。[例]這也不好,那也不好,你~說說看,怎麼樣才好|星期日的同學會,你~去不去呀?
6.使語氣稍緩。[例]你說他用錢無度,我看~不見得|男孩兒比女孩兒頑皮,那~不一定。
倒是在国语辞典中的解释辞书页»
【国语辞典】(台湾教育部重编国语辞典,原为繁体,已转简体)
拼音:dào shì 注音:ㄉㄠˋ ㄕˋ
卻是。如:「他說的話或許不好聽,倒是很有道理。」《紅樓夢》第七九回:「倒是這唐突閨閣,萬萬使不得的。」《儒林外史》第一四回:「倒是我多事,不該來惹這婆子口舌!」
汉字吧hanzi8.com