红颜薄命

hóng yán bó mìng

红颜薄命的解释

红颜：美女的容颜；薄命：命运不好。旧时指女子容貌美丽但遭遇不好（多指早死、寡居或丈夫不好）。

大陆本 红颜薄命 （紅顏薄命） hónɡyán–bómìnɡ （ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˊ ㄅㄛˊ ㄇㄧㄥˋ）

红颜：美女；薄命：苦命。感叹美女早夭或命运坎坷。［例］～，令人不胜欷歔。

台湾本 紅顏薄命 （红颜薄命） hónɡyán-bómìnɡ （ㄏㄨㄥˊ　丨ㄢˊ　ㄅㄛˊ　ㄇ丨ㄥˋ）

感嘆美女早夭或命運坎坷。[例]～，令人不勝唏噓。