板上钉钉在《现代汉语词典》(第7版)里的解释辞书页»
bǎnshànɡdìnɡdīnɡ比喻事情已定,不能变更。
板上钉钉在《两岸通用词典》里的解释辞书页»
台湾本 板上釘釘 (板上钉钉) bǎnshànɡ-dìnɡdīnɡ (ㄅㄢˇ ㄕㄤˋ ㄉ丨ㄥˋ ㄉ丨ㄥ)
在木板上釘了釘子。比喻事情成定局、不會改變;也比喻一個人想法堅定或做事牢靠。[例]本案已~,任何遊說都無濟於事|只要是他決定的事情,~,沒有轉圜的餘地|他說話做事~,包君滿意。
板上钉钉在国语辞典中的解释辞书页»
【国语辞典】(台湾教育部重编国语辞典,原为繁体,已转简体)
拼音:bǎn shàng dìng dīng 注音:ㄅㄢˇ ㄕㄤˋ ㄉㄧㄥˋ ㄉㄧㄥ
比喻事情已成定局,不容改變。如:「他這次出國,可說是板上釘釘了。」
板上钉钉在《网络汉语词典》里的解释
拼音bǎn shàng dìng dīng 注音ㄅㄢˇ ㄕㄤˋ ㄉ一ㄥˋ ㄉ一ㄥ 词性动词,成语 繁体板上釘釘
词语解释
板上钉钉[ bǎn shàng dìng dīng ]
⒈ 比喻事情已经决定,无可改变。
例:海云是已经定性,已经作了板上钉钉的正式结论的阶级敌人。——王蒙《蝴蝶》
英:clinch a deal; finalize a decision (plan,etc); finally determined;
引证解释
⒈ 比喻事情已定,不容变更或说话算数。
引:王蒙 《蝴蝶》:“海云 是已经定性、已经作了板上钉钉的正式结论的阶级敌人。”
单学鹏 《巧哥儿》:“板上钉钉咧,这门亲事我包下了。”
亦作“板上砸钉”。 苗培时 《矿山烈火》:“大英雄说话板上砸钉,你既然还愿意给弟兄们办事,那就看你说的吧。”
汉字吧hanzi8.com