判若云泥

pàn ruò yún ní

判若云泥的解释

高低差别就象天上的云彩和地下的泥土那样悬殊。

pànruòyúnní高低差别好像天上的云彩和地下的泥土的距离那样远。也说判若天渊。

台湾本 判若雲泥 （判若云泥） pànruòyúnní （ㄆㄢˋ　ㄖㄨㄛˋ　ㄩㄣˊ　ㄋ丨ˊ）

二者的區別就像雲在天空，泥在地面；形容相差太過懸殊。[例]他們雖是同學，但之後發展卻～｜雖為同一公司員工，但待遇卻～。

【国语辞典】（台湾教育部重编国语辞典，原为繁体，已转简体）

拼音：pàn ruò yún ní　注音：ㄆㄢˋ　ㄖㄨㄛˋ　ㄩㄣˊ　ㄋㄧˊ

比喻相差極為懸殊。如：「他倆的遭遇真是判若雲泥。」也作「判若天淵」。