不伦不类在《现代汉语词典》(第7版)里的解释辞书页»
bùlúnbùlèi不像这一类,也不像那一类,形容不成样子或不规范:翻译如果不顾本国语言的特点,死抠原文字句,就会弄出一些~的句子来,叫人看不懂。
不伦不类在《两岸通用词典》里的解释辞书页»
大陆本 不伦不类 (不倫不類) bùlún–bùlèi (ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄌㄟˋ)
台湾本 不倫不類 (不伦不类) bùlún-búlèi (ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄨˊ ㄌㄟˋ)
形容不像個樣子;不合規範。[例]他的穿著總讓人覺得~。
不伦不类在国语辞典中的解释辞书页»
【国语辞典】(台湾教育部重编国语辞典,原为繁体,已转简体)
拼音:bù lún bù lèi 注音:ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄌㄟˋ
不伦不类在《网络汉语词典》里的解释
拼音bù lún bù lèi 注音ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄌㄟˋ 词性形容词,成语 繁体不倫不類
词语解释
不伦不类[ bù lún bù lèi ]
⒈ 谓非其伦类,犹非驴非马,不三不四。
例:簇新的陈设,只是摆得不伦不类。——《儿女英雄传》
不伦不类的比喻。
他变得很爱喝酒,老跟些不伦不类的朋友胡混。——高云览《小城春秋》
英:nondescript; neither ass nor horse;
⒉ 亦称“不三不四”
⒊ 不属于一定阶级、党派或类型的人;难以名状的人或事物;亦指无确定信仰的人,骑墙派。
英:neither fish nor fowl;
引证解释
⒈ 既不象这一类,也不象那一类。形容不成样子或不规范。
引:明 吴炳 《疗妬羹·絮影》:“眼中人不伦不类,穽中人不伶不俐。”
《红楼梦》第六七回:“王夫人 听了,早知道来意了。又见他説的不伦不类,也不便不理他。”
高云览 《小城春秋》第二三章:“他变得很爱喝酒,老跟些不伦不类的朋友胡混。”
近义词
不伦不类的近义词和反义词
近义词
不伦不类的造句更多造句»
- 这篇作文他写得似文言不像文言,似白话不像白话,弄得不古不今,不伦不类。
- 他穿得不伦不类,难怪游园会的看门人拒绝他入内了。
- 这孩子今天穿得不伦不类的真搞笑。
汉字吧hanzi8.com