汉字吧hanzi8.com红牌在《现代汉语词典》（第7版）里的解释辞书页»
hónɡpái（～儿）〈名〉
❶体育比赛中，裁判员对严重犯规的动动员、教练员出示的红色警示牌。足球比赛中被出示红牌的球员须立即退出赛场，并不得参加下一场比赛。
❷对有违法、违章行为的个人或单位进行严重警告或处罚叫亮红牌。
红牌在《两岸通用词典》里的解释辞书页»
台湾本 紅牌 （红牌） hónɡpái （ㄏㄨㄥˊ ㄆㄞˊ）
1.足球等球類比賽中，裁判對嚴重違規的運動員、教練出示的紅色警示牌。被出示紅牌的運動員、教練立即罰出場外。
2.▲極受歡迎的（人）。[例]～歌星│～演員。
3.★比喻主管部門對違規的單位或個人下達的警告或處罰的命令。
红牌在国语辞典中的解释辞书页»
【国语辞典】（台湾教育部重编国语辞典，原为繁体，已转简体）
拼音：hóng pái 注音：ㄏㄨㄥˊ ㄆㄞˊ
1.某些球類比賽中，裁判用來驅逐嚴重犯規球員的紅色牌子。如：「他因惡意犯規，被裁判舉紅牌趕出場。」
2.極受歡迎的。如：「紅牌舞女」、「紅牌歌星」。
红牌在《网络汉语词典》里的解释
拼音hóng pái 注音ㄏㄨㄥˊ ㄆㄞˊ 词性名词 繁体紅牌
词语解释
红牌[ hóng pái ]
⒈ 体育比赛中裁判员用的红色小牌，对于严重犯规的运动员、教练或领队先示以黄牌警告，如再犯，即出示红牌作进一步处罚。
英：red warning card;