曳尾涂中在《两岸通用词典》里的解释辞书页»
台湾本 曳尾塗中 (曳尾涂中) yìwěi-túzhōnɡ (丨ˋ ㄨㄟˇ ㄊㄨˊ ㄓㄨㄥ)
語本《莊子‧秋水》:「吾聞楚有神龜,死已三千歲矣,王巾笥而藏之廟堂之上。此龜者,寧其死為留骨而貴乎?寧其生而曳尾於塗中乎?」後用「曳尾塗中」比喻與其位列卿相而備受拘束,不如貧困而逍遙自在。也比喻苟且偷生。[例]是以莊周~,不為廟堂之龜;子真遊心物外,躬秉巖石之耒(明・盧柟〈送高少尹致政西歸序〉)│這狐若不思逞材,猶可苟活;這龜不恃世之不能烹他,也可~(明・陸人龍《型世言・第四十回》)。
曳尾涂中在国语辞典中的解释辞书页»
【国语辞典】(台湾教育部重编国语辞典,原为繁体,已转简体)
拼音:yì wěi tú zhōng 注音:ㄧˋ ㄨㄟˇ ㄊㄨˊ ㄓㄨㄥ
拖著尾巴在泥路中爬行。語本《莊子.秋水》:「吾聞楚有神龜,死已三千歲矣,王巾笥而藏之廟堂之上。此龜者,寧其死為留骨而貴乎?寧其生而曳尾於塗中乎?」比喻寧願貧困而逍遙自在,不願尊貴禮遇而備受拘束。《三國志.卷四二.蜀書.郤正傳》:「是以賢人君子,深圖遠慮,畏彼咎戾,超然高舉,寧曳尾於塗中,穢濁世之休譽。」也作「曳尾泥塗」。
汉字吧hanzi8.com