拈花惹草在《现代汉语词典》(第7版)里的解释辞书页»
niānhuārěcǎo指男子乱搞男女关系或狎妓。也说惹草拈花。
拈花惹草在《两岸通用词典》里的解释辞书页»
大陆本 拈花惹草 niānhuā–rěcǎo (ㄋㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ)
比喻男子勾引、挑逗异性。也作“惹草拈花”“招花惹草”。[例]他举止轻佻,老爱~。
台湾本 拈花惹草 niánhuā-rěcǎo (ㄋ丨ㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ)
比喻男子勾引異性,到處留情。也作「惹草拈花」。[例]他舉止輕佻,老愛~。
拈花惹草在国语辞典中的解释辞书页»
【国语辞典】(台湾教育部重编国语辞典,原为繁体,已转简体)
拼音:nián huā rě cǎo 注音:ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ
花、草喻指女子。「拈花惹草」指男子挑逗、勾引女人,到處留情。《紅樓夢》第二一回:「因他自小父母替他在外娶了一個媳婦,今年方二十來往年紀,生得有幾分人才,見者無不羨愛。他生性輕浮,最喜拈花惹草。」也作「拈花弄月」、「拈花摘草」、「拈花摘葉」、「粘花惹絮」、「粘花惹草」、「惹草拈花」、「惹草粘花」、「惹草黏花」、「惹草沾風」、「惹草沾花」、「招花惹草」。
拈花惹草在《网络汉语词典》里的解释
拼音niān huā rě cǎo 注音ㄋ一ㄢ ㄏㄨㄚ ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ 词性动词,成语
词语解释
拈花惹草[ niān huā rě cǎo ]
⒈ 比喻挑逗异性;淫乱。
引证解释
⒈ 比喻挑逗异性;淫乱。
引:《红楼梦》第二一回:“他父亲给他娶了个媳妇,今年才二十二岁,也有几分人材,又兼生性轻薄,最喜拈花惹草……众人都叫他‘多姑娘儿’。”
《孽海花》第三一回:“彩云 生性本喜拈花惹草。”
粤 剧《搜书院》第二场:“他说我书院有人在外拈花惹草,不守圣贤礼教,勾引他侍婢私逃。”
周立波 《山乡巨变》上二:“他一出门,堂客就在家里走东家,游西家,抽纸烟,打麻将,一身打扮得花花绿绿。高山有好水,平地有好花,不免就有游山逛水、拈花惹草的闲人。”
近义词
拈花惹草的近义词和反义词
近义词
拈花惹草的造句更多造句»
- 全怪他自己到处拈花惹草,才弄得声名狼藉。
- 拈花惹草的人,总有一天误入歧途!
- 生来不务正业,到处拈花惹草。
汉字吧hanzi8.com